Sulky DPAE WEST 95 Bedienungsanleitung PDF herunterladen

A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER LE BOÎTIER

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE CONTROL BOX

VOR GEBRAUCH DES ELEKTRONIKGERÄTS SORGFÄLTIG LESEN

Les Portes de Bretagne

P.A. de la Gaultière – 35220 CHATEAUBOURG France

Tél :(33)02-99-00-84-84 · Fax : (33)02-99-62-39-38

Site Internet : www.sulky-burel.com

E-Mail : [email protected]

Adresse postale

SULKY-BUREL – CS 20005 – 35538 NOYAL SUR VILAINE CEDEX France

Réf: 400 531 - 00 - FR /ES

Notice Originale

Original Instructions

Originalbetriebsanleitung

DPAE WEST 95 - RS 1000

1 2 3 4 5 6 7 8

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DPAE WEST 95 - RS 1000

A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER LE BOÎTIERPLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE CONTROL BOXVOR GEBRAUCH DES ELEKTRONIKGERÄTS SORGFÄLTIG LESENLe

Seite 2 - Consignes de sécurité

• Ces symboles sont utilisés dans cette notice chaque fois que des recommandations concernent votresécurité, celle d’autrui ou le bon fonctionnement d

Seite 3

3/811224433Console distributeur West 95 (avec vérin LINAK LA 12) pour distributeur RS 1000Manipulation / Préréglage•11• Bouton “ENTER”•22• La lampe br

Seite 4

4/8Pour atteindre une performance parfaite de cet appareil, il y a deux positions différents de manipulation à respecter:1 La positon de réglage pour

Seite 5 - ATTENTION:

5/8ATTENTION: L’interrupteur à droite ne doit jamais être en position ““EEIINN”” ““EEIINN”” (épandage) pendant que le vérin (prise 7-pol.) n’estpa

Seite 6

6/8MONTAGE DU SYSTÈMEEn connectant les câbles d’alimentation, veiller à un bon montage de la masse. Capteur: Pour le montage du capteur, il convient d

Seite 7 - Batterie

7/8BatterieConsole électroniqueFaisceauCâble vérin électriqueVérin LINAKVersion3(dernière version)Version2Version1vertnoirbleujaunerougemarrongrisroug

Seite 8

8/8 Agroelec AG Hardhofstrasse 15 8424 Embrach Tel: 044 881 77 27 Fax: 044 881 77 28 [email protected] www.agroelec.ch West95LINAKLA12mobeDV4.pub N